close
雖然這篇只是Jim反駁網友的留言，但裡面牽涉到他以一個合作超過五年的工作夥伴的角度對Jensen的感覺，所以我還是想翻出來。:)
翻譯如下：
＂好吧，大家！讓我們來把幾件事搞清楚。
第一，我不是SPN的常駐演員，因為我不想讓自己和女兒搬到溫哥華。我比較喜歡保持自由之身並待在LA。SPN和CW有給過我成為常駐的機會，但我選擇不接受這個提議。當然，如果他們是提供一筆豐厚的加薪，或許會比較有說服力，但我仍會再三考慮。
第二，給「Enjoy TV」：對一個你毫不認識的女人說長道短是很令人反感的。我才真正認識Jensen的妻子（DO know），而我非常震驚你竟口出如此惡言，甚至還不敢使用真名。我為你感到遺憾！
第三，給「Colin」：Jensen Ackles是我有幸合作過最有準備、最細心體貼、最有組織及效率、以及在技術上最為熟練的導演行家之一。我觀察他已超過五年之久，期間他師法劇中的導演們，學習所有細節，精心地為將來可能擴展其藝術領域的一天準備著。我在他首次執導的尾聲告訴他，我和過往的導演合作從沒有如此安全無虞和受保護的感覺。我從事這個行業已近四十年，都還沒有勇氣嘗試如此執導。因此在這裡我要為他鼓掌，不管是因為他想把事情作對和為了學習各項技巧和藝術工作的意願，還有他為了做這些事表現出的大方及慷慨。我期待讓他再次導戲。而那些甚至還沒看見成果就詆毀他努力的人，真該為自己感到羞恥！
我們能不能用比較寬容的精神來看待這齣劇呢？這樣我偶爾造訪論壇時會比較開心。而誰知道，搞不好你們自己心情也會比較好。
Jim Beaver＂
全站熱搜
留言列表
About Jensen/SPN (8)
